Shield-breaking hit
From BelegarthWiki
Rules
3.5.1. Shields can be destroyed by two solid strikes from a Class 2 Weapon. Subsequent strikes to a destroyed Shield continue into the Target Area on which the Shield is worn.
Interpretation
In my book, a shield breaking hit is a a solid hit to the shield that you can hear and most definitely feel.